Thoughts on the rudder

The construction pace slowed down last week. We found some small alignment problems around the stern, but everything will be solved in a few days. From stern to bow, most of the frames are up, and there are only two left to finish the bow.
Another issue of the week was about how to properly build a rudder port tube, and choose the appropriate design for the bearings and seals of the rudder stock.

Reflexões sobre o leme.
A construção diminuiu o ritmo na semana passada. Nós encontramos alguns pequenos problemas de alinhamento em torno da popa, mas tudo estará resolvido em poucos dias. Da popa para a proa, quase todas as cavernas estão em cima, e há somente duas delas a serem colocadas no lugar, para terminar a proa.
Outro assunto da semana foi sobre como construir corretamente o tubo de entrada do leme, e escolher o projeto adequado para os mancais e selos mecânicos para o eixo do leme.